Un mecanismo, un puente y una carcasa, y los compradores comparan el equivocado de los tres
Una unidad externa es un mecanismo, un chip puente y una carcasa, y quien compra suele comparar el equivocado de los tres. Lo que fija la velocidad de un modelo de sobremesa es el mecanismo de dentro, ya que una unidad mecánica no llena siquiera un enlace de cinco gigabits; lo que la fija en un modelo de estado sólido alimentado por el bus es la norma del puerto en cada extremo del cable. Lea la generación USB que publica el fabricante junto con su velocidad en gigabits por segundo, y lea el conector como una línea aparte, porque un puerto Tipo C no dice absolutamente nada de la velocidad que hay detrás y el cable de la caja forma parte de lo que se compra. La segunda división es portátil frente a sobremesa. Una unidad portátil de 2,5 pulgadas toma su alimentación del cable y cabe en el bolsillo de un abrigo; una unidad de sobremesa de 3,5 pulgadas quiere un adaptador de red, guarda muchísimo más y se queda donde se pone. La capacidad se cita en terabytes de un billón de bytes, y esa misma unidad enseña una cifra menor en una máquina que muestra en unidades de 1024; este sitio publica el número del fabricante en la unidad del fabricante en lugar de recalcularlo en otra. Vienen luego las cosas que deciden si sobrevive a un bolso: el material de la carcasa, cualquier grado declarado de caída o de protección frente a la entrada de cuerpos, y la longitud y el tipo del cable suministrado. Casi todos los fabricantes publican programas para programar copias, y algunos modelos describen con sus propias palabras una función de cifrado por equipo. Comparamos capacidad, formato portátil o de sobremesa, generación USB y velocidad de enlace declarada, tipo de conector, fuente de alimentación, dimensiones y peso declarados, cable suministrado y duración de la garantía.
4 TB · 2,5 pulgadas portátil · USB 3.2 Gen 1 (USB 3.0), hasta 5 Gbit/s · 5400 rpm · sensores de impacto · cable USB incluido · 2 años de garantía
Un disco duro portátil de 4 TB a 5 Gbit/s como máximo, con sensores de impacto, cable USB en la caja y 2 años de garantía según los datos técnicos. 188,99 € en Amazon.es.
Mejor para: Un portátil que viaja y necesita cuatro terabytes al lado para copias de seguridad, fotos y archivos.
≈ 189 €
2 TB · portátil · USB 3.0 · negra · una viñeta, que dice que la conexión es por cable · nada más publicado
Una unidad portátil de dos terabytes cuyo título lleva la capacidad, la generación y el color, y cuya única viñeta declara que la tecnología de conexión es por cable.
Mejor para: Alguien que ya conoce esta gama y quiere dos terabytes a un precio conocido, antes que quien esté comparando especificaciones a lo largo de un estante.
≈ 121 €
5 TB · portátil de 2,5 pulgadas · USB 3.2 Gen 1 / USB 3.0 · 107 × 75 × 19 mm · 210 g · protección por contraseña · garantía de 3 años
Un disco portátil de 5 TB con USB 3.2 Gen 1, software de copia, contraseña y cifrado por hardware, con 3 años de garantía.
Mejor para: Un portátil cuyos archivos grandes necesitan una segunda copia en otro soporte, con contraseña y sin necesidad de velocidad SSD.
≈ 199 €
1 TB · 2,5 pulgadas portátil · reacondicionado certificado, disco interno en carcasa nueva · USB 3.2 Gen 1x1 · 5.400 rpm, 8 MB de caché · Plug & Play · 126 × 77 × 13 mm
Un disco portátil de 1 TB reacondicionado por Intenso, con el disco interno en una carcasa nueva, USB 3.2 Gen 1, 5.400 rpm y 8 MB de caché, a 94,80 €. Casi 95 € por terabyte.
Mejor para: Una segunda copia de documentos y fotos que caben en 1 TB, en un disco pequeño sin alimentación.
≈ 95 €
4 TB · disco duro portátil de 2,5 pulgadas · USB 3.0, compatible con USB 2.0 · alimentado por el puerto · Windows y Mac · sin oferta en Amazon.es
Un disco portátil de 4 TB que se alimenta del puerto USB y se anuncia para Windows y Mac. El 28 de octubre de 2026 no tenía oferta en Amazon.es; el LaCie Rugged de 4 TB costaba allí 230,99 €.
Mejor para: Una consola o un portátil sin espacio, cuando Amazon.es vuelva a venderlo.
4 TB · portátil · USB-C · USB 3.2 Gen 1 y Gen 2 y Thunderbolt 3 enumerados · resistencia a golpes, agua y presión afirmada · garantía de tres años · un cable dentro, otro fuera
Una unidad portátil de cuatro terabytes que enumera cinco normas de interfaz con las que funciona, menciona el cable de la caja y el cable que no lo está, y publica una garantía de tres años.
Mejor para: Una unidad que sale del escritorio y va en una bolsa a una obra o a un rodaje, donde las afirmaciones de protección y la garantía publicada son la razón de pagar más.
≈ 231 €
La capacidad es la razón de ser de un disco externo mecánico, a un coste por terabyte que los SSD no alcanzan.
El peso decide lo que se mueve a diario, y se duplica entre un formato portátil y uno de sobremesa.
El formato portátil o de sobremesa publicado decide. El primero se conforma con el cable, el segundo pide un enchufe.
Porque la velocidad de enlace declarada es la de la interfaz. El disco mecánico escribe más despacio.
La fuente de alimentación publicada dice si el disco se alimenta por el cable o por un bloque aparte.
El tipo de conector publicado debe corresponder a la máquina. La generación USB se publica aparte.
Este sitio no publica ningún índice de resistencia en esta sección. Los discos mecánicos son sensibles en funcionamiento.
Las dimensiones publicadas por el fabricante. Deciden el guardado y el transporte.
Las condiciones de uso son las del fabricante. Este sitio publica las características declaradas.
El mecánico da volumen barato, el SSD da velocidad y resistencia. Las dos secciones existen aquí.
La velocidad de enlace declarada describe la interfaz, nunca el disco que hay detrás. Lo que de verdad se elige es la capacidad, el formato y si viajará también un alimentador.
Una característica solo tiene columna si la declaran al menos cuatro de cada cinco modelos: una columna medio vacía no compararía nada. Precio: el indicativo de Amazon.es.
| Modelo | Precio | Capacidad |
|---|---|---|
| Intenso disco portátil 1 TB reacondicionado | 95 € | 1 TB |
| Verbatim Store ’n’ Go de 2 TB, vendida con un título y tres palabras | 121 € | 2 TB — impreso en el título, en la unidad del fabricante e indicado aquí en esa unidad |
| TOSHIBA Canvio Partner 4 TB | 189 € | 4 TB |
| Western Digital My Passport 5 TB | 199 € | 5 TB |
| LaCie Rugged de 4 TB, USB-C | 231 € | 4 TB — impreso en el título, en la unidad del fabricante e indicado aquí en esa unidad sin conversión |
| Seagate disco portátil de 4 TB | — | 4 TB en la unidad decimal del fabricante; un ordenador muestra unos 3,6 TB |
Características: las fichas de los fabricantes y las páginas de producto de Amazon.es. Precios y disponibilidad: Amazon.es, leído mediante Keepa. Cada cifra de esta tabla nombra su fuente.
Última revisión en esta sección: 31 de octubre de 2026.
Todos los precios citados en un resumen se leyeron en la fecha que lleva ese análisis. Lo que pide hoy una tienda se muestra junto al producto, y se mueve.
